与子同袍什么意思(岂曰无依衣与子同袍什么意思)
时间:2022-09-14 09:05:46来源:有些人很好奇和儿子同袍是什么意思(或者说和儿子不穿衣服同袍是什么意思)。下面就让小智来说说和儿子同袍是什么意思。
1.和你儿子同袍的解读:本来就是军人相亲相爱的意思。很多都是同袍战友,也叫袍泽。
2.来源:《诗经·秦风·无衣》。
3.原诗:你是裸体的吗?我儿子的浴袍。余兴氏,修我的矛。跟你儿子报仇!我没有衣服穿吗?童泽带着儿子。余兴氏,修我矛戟。和你儿子一起工作!我没有衣服穿吗?带着儿子。余兴氏,修我铠甲。带着你的儿子去吧!
4.翻译:谁说我们没衣服穿了?带上那件长袍。大王发兵出战,修整我矛我矛,以你为目标杀敌。谁说我们没衣服穿了?带上那条内裤。大王发兵打仗,修了我的矛戟,带着你出发。谁说我们没衣服穿了?带上那件战斗服。君王出兵打仗,修甲修剑,杀敌随你前进。
仅此而已。希望小智的内容能帮助你了解更多。
展开更多
标签: