(为伊消得人憔悴)是什么意思（为伊消得人憔悴，消得是什么意思）

(为伊消得人憔悴)是什么意思？

“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”的意思为：

我渐渐身体消瘦，衣带宽松也不后悔，我情愿为她瘦骨嶙峋，满目憔悴。

为伊消得人憔悴，消得是什么意思？

消得意思就是消瘦，我为你日渐消瘦却不后悔。

其实，在古汉语中，“消得”只有四个意思，一是需要，须得；

二是值得，配得；

三是禁得起；

四是享受，享用。

从这四个义项来考察，“为伊消得人憔悴”中“消得”应该是“值得”的意思。

为伊消得人憔悴，是什么意思？

“为伊消得人憔悴”的意思是：

为了你我情愿一身憔悴。

【出处】《蝶恋花·伫倚危楼风细细》——宋·柳永。

伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。

草色烟光残照里，无言谁会凭阑意。

拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。

衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。